By Dafa practitioners from Jilin City, Jilin Province, China

Ms. Deng Shiying

(Clearwisdom.net) Following are details of how Dafa practitioner Ms. Deng Shiying's was tortured to death:

When Shiying was imprisoned in Jilin Province Women's Jail, in order to force her to give up practicing Falun Gong, the police guards often instigated seven or eight criminals to brutally beat her.

When she was detained in Heizuizi Forced Labor Camp in 2000, she repeatedly suffered from torture for remaining steadfast in Dafa and for refusing to cooperate with the evil. She was savagely force fed in Division No. 6 of Heizuizi Labor Camp, which caused massive hemorrhaging in her stomach. Later, she was transferred to Jilin Province Police Department Hospital to be further tortured. Since then, she frequently vomited, and had difficulty eating.

In order to force her to stop practicing Dafa, despite her being very weak and being barely able to eat, the police at Jilin Province Women's Jail not only failed to provide her with any basic living needs, but also accused her of protesting by hunger strike because of her difficulties in eating. They intensified the persecution by force feeding her. As a result, she grew weaker and weaker until finally she was unable to eat at all; she then had to rely on intravenous nourishment to maintain her life.

On June 10, 2003, a division head and a section head from Jilin Province Women's Jail called Shiying's family, telling them they were permitted to go to the jail to visit Shiying. But when her family members arrived, the police went back on their word and refused to let the family members see her. Their reason was that she refused to be brainwashed, and refused to give up practicing. Her family members had to return home. On the morning of July 17, 2003, two police officers from Changchun City, where Jilin Province Women's Jail was located, came to Shiying's home in Jilin City. They found her family members and attempted to extort 3,000 Yuan* from them in the name of releasing her on bail for medical treatment. Her family only gave them 500 Yuan.

On the morning of July 18, the police officers at the jail called Shiying's family more than a dozen times asking them to come to Changchun City immediately to take her home. They also said that if they arrived late, they would not be able to see her alive. Her family rushed to Changchun City's No. 1 Hospital, only to find that Shiying was already unconscious and close to death. To shirk responsibility, the jail authority sent out several policemen led by Chief Wu and the Politics Section Chief Li, who mixed threats with promises inn order to deceive Shiying's family members. They returned the 500Yuan that they extorted on July 17 to the family. They also reimbursed the 96 Yuan travel expenses between Jilin and Changchun that the two family members spent coming to take Shiying home, in a hypocritical attempt to prevent exposure that Shiying's suffered from brutal torture.

At 9:30 p.m. on July 18, Shiying was taken back by her family members from Changchun Hospital to Jilin City, and then sent to Jilin Huagong Tiedong No. 2 Hospital for emergency treatment. However, she died at 1:00 p.m. on July 19.

The main responsible unit is: Jilin Province Yongji County People's Court, 357 Kouqian Road, Yongji County, Postal Code 132200.

Criminals include:

Dong Zuojun, chief justice; Zhao Xinyu, deputy chief justice; Liu Jingbo, assistant judge; and Ru Xiaodong, secretary.

Telephone numbers: (add +86 432 in front of the numbers below):

Yongji County People's Court:
Director: 4237200
Deputy Director: 4237201, 4237202
Head of Political Department: 4237203
Accounting Section: 4237204
Personnel Section: 4237205
Surveillance room: 4237212
Head of the Administration Office: 4237206
Deputy Head of the Administration Office: 4237207
Chief Justice of Criminal Court: 4237208, Administration Office 4237211
Chief Justice of Supervising Court: 4237215, Administration Office 4237216
Chief Justice of Administrative Court: 4237217, Administration Office: 4237218
Chief Justice of the First Civil Court: 4237220
Chief Justice of the Second Civil Court: 4237222, Administration Office: 4237223

Execution Department:
Director: 4237226, administration office: 4237227 4237225
Chief of the Bailiff Team: 4237228, reception: 4237232

Court of the Development Zone: 4238769

Yongji County Procurator's office (Zhanqian Road, Yongji County, post code 132200):
Chief Prosecutor: 4223971
Assistant Procurators: 4223604, 4223504, 4222975
Political Work Section: 4231305, Administration Office: 4231380
Accounting Section: 4222875
Counter-corruption Department: 4222543
Economic Law Section: 4226477
Inspection and Supervising Section: 4222631
Public Appealing Section: 4222374
Civil Administration Section: 4226836
Crime Report Hotline: 4232000
Public Appeals Authority: Yongji County People's Procuratorate

Jilin Province Police Department Hospital, 24 hour hotline: 8961484

* Yuan is the Chinese currency. The average monthly salary of an urban worker in China is 500 Yuan.

August 6, 2003

Posting date: 8/23/2003
Original article date: 8/22/2003
Category: Eye Witness Accounts
Translated on 8/13/2003
Chinese version available at http://www.minghui.org/mh/articles/2003/8/8/55323.html

 Yearly Archive  Printer Version