(Clearwisdom.net) Falun Dafa practitioner Ms. Di Shuzhen from Bianjia Village, Daxing Township, Changtu County, Tieling City, Liaoning Province was severely injured and lost consciousness after Jinjia Town Police Department thugs Feng Bolin and Hou Wenge cruelly beat her on the evening of February 3, 2002. They struck her with metal bars and wooden sticks. She later lost her eyesight and could not take care of herself. She passed away on February 19, 2006.

Ms. Di Shuzhen was 47 years old. She was close to illiterate but amazingly could read through Zhuan Falun after she started practicing Falun Gong. Her back pain left without a trace. She went to Beijing to appeal on behalf of Dafa in October 1999, was unconstitutionally detained, and had a large sum of money extorted from her. On the evening of February 3, 2002, she was chased and savagely beaten by Feng Bolin, deputy head of the Jinjia Town Police Department, Hou Wenge, and others from the same police department. They savagely beat her until she lost consciousness. They thought she had died and hastily drove away.

Ms. Di came to and slowly crawled home. Her family rushed her to the No. 1 People's Hospital in Changtu County on a tricycle. An x-ray revealed that four of her left ribs were broken, causing a severe hemorrhage of her lung. The doctor surgically drew half a washbasin of blood and fluid from her chest. She was hospitalized for 11 days and incurred more than 6,000 yuan in medical expenses. They discharged her early because she couldn't afford the costs.

On May 20, 2002, agents from the Jinjia Police Department again detained Ms. Di, who had not yet recovered and sent her to the Masanjia Forced Labor Camp. The labor camp refused to accept her because of her frail condition and sent her home.

The injuries left Ms. Di with frequent headaches and dizzy spells. She could not do any physical work and had frequent episodes of brief unconsciousness and went into convulsions. Her condition worsened in 2005. She didn't improve after receiving treatment at a local hospital. Her headaches became unbearable and she lost sight in both eyes. She could not take care of herself.

She passed away on February 19, 2006. In the past few years, her family had spent 20,000 yuan on medical bills and police extortion money. They are drowning in debt. Her husband had earlier appealed at the Jinjia Town Police Department and was beaten twice.

Jinjia Town Police Department in Changtu County
Feng Bolin, deputy head
Hou Wenge, police officer

Changtu County Police Department in Liaoning Province
Liu Jianxin, division head: 86-410-5822043 (Office), 86-410-5825979 (Home), 86-13700106822 (Cell)
Yang Zhanliang, political head: 86-410-5822043 (Office), 86-410-5828866 (Home), 86-13941003555 (Cell)
Zhao Peizhi, deputy division head: 86-410-5815573 (Home), 86-13700106687 (Cell)
Ma Hongwei, deputy division head: 86-410-5823795 (Home), 86-13841029244 (Cell)
Zhao Tienan, deputy head of police department: 86-410-5827888 (Home), 86-13904101999 (Cell)

Posting date: 3/4/2006
Original article date: 3/4/2006
Category: Eyewitness Accounts
Translated on 2/22/2006
Chinese version available at http://minghui.org/mh/articles/2006/2/21/121289.html

 Yearly Archive  Printer Version