(Clearwisdom.net)
and Sent to the Wanjia Forced Labor Camp
1. [Fangcheng City, Guangxi Autonomous Region] Wu Zhenying's Life in Peril Due to Torture in Police Custody
Police from Guangxi Autonomous Region's 610 Office have tortured practitioner Ms. Wu Zhenying since August 12, 2005. As a result of torture, Wu Zhenying has been in coma for one month. Her life is in peril (it is said she had a cerebral hemorrhage). The police have transferred Ms. Wu to a hospital in Nanning City for emergency treatment.
Responsible personnel and their telephone numbers:
(Country code: 86, area code: 770)
Luo Qijin, Fanggang City Political & Judiciary Committee head: 2829501 and 2823310 (Office)
National Security Bureau: 2822845
Political Section, Judiciary Bureau Office: 2827781
Huang Yongde, Dongxing City Police Department chief: 7687152 (Office)
Fangcheng City Drug Rehabilitation Institute (Saobaling District): 7684687
Fangcheng City Political & Judiciary Committee Office head: 7684866
2. [Zunhua City, Hebei Province] Seven-Months Pregnant Cheng Yanshuang and Mother-in-law Arrested
On the morning of September 6, 2005, a dozen people from the Xindianzi Town government and police station suddenly broke into practitioner Cheng Yanshuang's home in Yingezhuang Village. Without showing any warrant, they ransacked the place and confiscated a photocopier and some Falun Dafa materials. They even took away seven-months pregnant Cheng Yanshuang and her mother-in-law. Later, they went to another practitioner, Ma Cuiyan's home and confiscated some Falun Dafa books and materials. Fortunately, Ma Cuiyan was working out of town and thus avoided arrest.
Telephone number of responsible units:
(Country code: 86, area code: 315)
Xindianzi Town government office: 6011319 and 6011716
Xindianzi Town Police Station: 6011510, 6011110 and 6013008
3. [Shijiazhuang City, Hebei Province] Numerous Practitioners Recently Arrested
In only two days, between September 5 and 6, 2005, numerous Falun Gong practitioners were arrested in Shijiazhuang City. Below is the list of names:
Sun Huirong, arrested from home in the middle of the night on September 5, 2005 by personnel from the Hedong Police Station;
Zhao Rong and son were arrested at Zhao Rong's son's home on September 6, 2005 by personnel from Qingyuan Street Police Station;
Wang Ruo'e was arrested at home on September 6, 2005 by personnel from the Yucai Street Police Station;
Xing Qiying was arrested at home in the Jinma Residential Area on September 6, 2005 by personnel from the Yudong Police Station;
Three practitioners whose names are unknown were arrested at their dormitories in the Hebei Province Agricultural Research Institute on September 6, 2005 by personnel from the Dongyuan Police Station.
4. [Jiedong County, Guangdong Province] Ms. Ma Meichan Sentenced to Five Years of Imprisonment
Practitioner Ms. Ma Meichan was sentenced to five years of imprisonment in the Jiedong County Court, Guangdong Province. She is being held at the Guangdong Women's Prison.
5. [Chongqing] Gao Xiaobo Arrested When Tearing Off Slanderous Banners
During the early morning on September 6, 2005 police arrested and beat practitioner Gao Xiaobo when Gao was tearing down banners that slander Falun Dafa. Gao Xiaobo is being held at the Changshou District Detention Center.
6. [Jianli County, Hubei Province] Peng Hongdao Sentenced to One Year of Forced Labor
In April 2005, personnel from the Gongchang Police Station arrested practitioner Mr. Peng Hongdao from Jianli County, Hubei Province. Mr. Peng is from Wangshi Village, while the police are from Gongchang. The police ganged up with personnel from the county 610 Office and sentenced Peng Hongdao to one year of forced labor without any legal procedures. They sent him directly to the provincial Shayang Forced Labor Camp. Peng Hongdao is suffering inhuman tortures there.
7. [Yinchuan City, Ningxia Autonomous Region] Police and 610 Office Personnel Interrogate Practitioners and Try to Extort Confessions under Torture
Practitioners Wang Desheng, Wang Jiaming, Zhang Xiaoping, Shen Dongmei, Qiao Jianhui, Hu Jiancai, Cai Guojun, Jiang Tao, Xi Hua, and Su Qingling were arrested in 2005. Wang Desheng and Wang Jiaming have been sentenced to imprisonment; Xi Hua and Su Qingling were sentenced to forced labor.
Under instructions from the 610 Office in the Ningxia Autonomous Region (AR), the No.13 Division from the Ningxia AR Police Department, the No.1 Division and the Criminal Investigation Team of the Yinchuan City Police Department as well as the Xingqing District and Xixia District Police Stations, were actively involved in the persecution of practitioners. Mr. Wang Desheng was followed and then secretly arrested. Police and 610 Office personnel interrogated him under brutal torture over ten days, though they had no legal grounds or authorization.
Practitioner Zhang Xiaoping was interrogated to elicit a confession as well, after police and 610 Office personnel arrested her.
8. [Heilongjiang Province] Song Wenjuan Sentenced to Two Years of Forced Labor and Sent to the Wanjia Forced Labor Camp
On July 19, 2005, personnel from the Wuchang County National Security Group headed by Zhan Zhigang arrested practitioner Ms. Song Wenjuan from Niujia Town, Wuchang County. She was held at the County No.1 Detention Center. Because Ms. Song didn't write the so-called Three Statements, on July 27, eight days after her arrest, she was sentenced to two years of forced labor and sent to the Wanjia Forced Labor Camp. When her family visited her for the first time, they saw bruises around Ms. Song's mouth and chin.
Currently, Song Wenjuan is still being held in the Concentration Team at Wanjia Forced Labor Camp.
9. [Tieling County, Liaoning Province] Ji Shuqing and Su Guilin Arrested
At 8:00 p.m. on September 2, 2005, practitioner Ms. Ji Shuqing from Hengdaohezi Township, Tieling County, Liaoning Province ran into personnel in a police cruiser on her way to clarify the truth of Falun Dafa. She was put in the County Detention Center. The next day, the police abducted her practitioner husband and brutally tortured him while forcing Ji Shuqing to watch. Ms. Ji could not bear the scene of her husband being tortured, so she told the source of the truth-clarifying materials. Afterwards, another practitioner, Mr. Su Guilin, was taken to the Township Police Station at 6 o'clock on September 3 for interrogation. Mr. Su didn't give any information and was then released at 9:00 p.m. Other practitioners suggested that Su Guilin should leave home to avoid possible rearrest, but he didn't. At 8:00 p.m. on September 10, personnel from the township police station and county police department arrested him and put him in the county detention center at 11:00 p.m.
10. [Wuhan City, Hubei Province] Lu Hongsheng Arrested and Taken to a Brainwashing Class
On September 8, 2005 practitioner Mr. Lu Hongsheng from Wuhan City was forcibly taken from his workplace to the Tangxunhu Legal System Education Class (actually a brainwashing class) in Hubei Province. He has a 6-year-old daughter and his wife is unemployed. His place of employment is the Hubei Province Post and Electricity Cadre School.
11. [Changchun City, Jilin Province] Nine Practitioners Including Su Chengyuan Arrested
At 6:00 a.m. on August 31, 2005, several policemen from the Guilin Road Police Station in Changchun City broke into Falun Gong practitioner Su Chengyuan's home. They searched the house and confiscated Dafa books, a computer, a printer, printing paper and other belongings. They even confiscated a multifunctional box given as a gift by a medicine factory. They arrested Su Chengyuan, Hong Shuxian (Su Chengyuan's wife), Mr. Su's mother Bai Zhouwen who is near 70 years old, and Mr. Su's son, a first grade primary school student. The same morning they also arrested practitioners Su Chenyu, Xing Yiqun, Wang Yuqin, Pan Xiuyan (the amah of Bai Zhouwen's second daughter who does not practice Falun Gong). Two practitioners with the surname Sun and Liu from Jilin Province's Industrial University factory were also arrested.
Her relatives bailed Bai Zhouwen out at the cost of 5,000 yuan; a relative fetched the child back at noon the same day. Seven of the eight practitioners were sent to the No. 3 Detention Center. It is not know where Su Chengyuan is detained.
12. [Honghu City, Hubei Province] Police Arrest the Practitioner Couple Gong Bing and Tang Fangqiong and Ransack Their Home
On September 7, 2005, Zuo Shihong, an officer from the Honghu City National Security Team, led policemen and arrested Falun Gong practitioner/ taxi driver Mr. Gong Bing. They confiscated the taxi, grabbed his private key and used this to break into Gong Bing's house to arrest his wife, Tang Fangqiong. They confiscated a computer, bankbooks and thousands in cash, including their child's money for breakfast.
Gong Bing and Tang Fangqiong are presently held at the Honghu City No.1 Detention Center. The lawless policemen instigated prisoners to beat Gong Bing. Because of the couple's arrest, no one is looking after their child.
Zuo Shihong, the head of the Honghu City National Security Team: 86-716-2426999 (Home), 86-13972137188 (Cell)
13. [Chaoyang City, Liaoning Province] Wang Xiaozhen and Her Daughter Nannan Arrested
Practitioner Wang Xiaozhen and her daughter Nannan live with the Linzhangzi Team, Bianzhangzi Township, Chaoyang City, Liaoning Province. On September 8, 2005, personnel from the Township Police Station, in collusion with officers from the Xiangyang Police Precinct in the Longcheng District, Changyang City (seven policemen in all), broke into Wang Xiaozhen's house and arrested the mother and daughter. They are currently being held at the Shijiahetao Detention Center.
Duty Office at the Shijiahetao Detention Center: 86-421-2732375
14. [Yinchuan City, Ningxia Autonomous Region] Xu Tingquan Arrested
Mr. Xu Tingquan is a Falun Gong practitioner from Ningxia University. During the night of September 3, 2005, personnel from the National Security Team at the Xixia District Police Precinct in Yinchuan City arrested him from his home. Mr. Xu and his wife are practitioners. They were sentenced to forced labor for going to Beijing to appeal for justice for Falun Gong. His wife Ye Songqing has been tortured to partial paralysis. After they were released, the couple was forced into brainwashing classes. This time, they were arrested because they were reported when clarifying the truth to people.
Phone numbers for the Xixia District Police Precinct: (Country code: 86, Area code: 951. Do not dial area code before cell phone numbers)
Chief: 3066660
Deputy chief: 3067844
Political head: 3066529
National Security Team: 3065841, 3065847
Cui Shenghui, Team Chief: 13995178961 (Cell)
September 11, 2005
